-
1 молот
η σφύρα, το σφυρίРусско-греческий словарь научных и технических терминов > молот
-
2 грейфер
(грузозахватное приспособление) η αρπάγ/η, η δαγκάναРусско-греческий словарь научных и технических терминов > грейфер
-
3 захват
1. (воды, воздуха, пыли, газа и т п.) η κατακράτηση 2. (механизм, устройство) η λαβή, η αρπάγηвращающийся - полигр. περιστρεφόμενη -челюстной (погрузчика) - με δαγκάνα (του φορτωτή) Захватывание) το άρπαγμα, η αρπαγή4. (взятие силой) το πάρσιμο, η κατάληψη, η κυρίευση 5. с.-х. см. запал II 6. (рлк) о εγκλωβισμόςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > захват
-
4 молот
-а α.σφύρα, σφυρί μεγάλο. || σφύρα μηχανική•паровой молот ατμόσφυρα•
пневматический молот σφύρα με πεπιεσμένο αέρα ή αεροκίνητη, αερόσφυρα.
(αθλτ.) σφύρα.εκφρ.быть (находить(ся) между -ом и наковальней – βρίσκομαι μεταξύ σφύρας και άκμονα.